繁体
乔治……如果你不能成功,那这世界就没人能成功了!
他本想用成绩回报迈克尔的友情,但……这一切都随着那次意外而烟消云散了。
男人回过
发现叫他的人竟然是唐恩,也有些吃惊。“托尼?你来这里
什么?”
“尽
我已经决定离开足球,但回忆一下我的前半生。最令我怀念的岁月,除了克劳夫时代,就是你带队的那半个赛季了。
让他没想到地是,在加文.伯纳德的墓碑前站着一个男人。
“再见,托尼。”
“加文和我们不一样。”迈克尔蹲下来,抹去墓碑上的几片落叶,然后端详着白
大理石墓碑上的金
名字。“我可以为了家
,改变对足球的
情。
“迈克尔!”他
声叫
,打破了这墓园静谧地气氛。
为了不打扰伍德训练,他悄悄离开了这座被树林包围着的偏僻的训练场。抬
看看天
,唐恩决定最后去一个地方。
但是在晴朗的蓝天下,这座矗立在绿
草地之上的小教堂却让人觉得舒服,只是在外面看着它就心平气和了。
“
国?!”唐恩惊叫起来,“你去那么远……为什么?”
唐恩皱起了眉
:“加文呢?”
“托尼,你想听听一个曾经追随了森林队四十四年的老球迷的意见吗?”
唐恩抬
看着迈克尔。
你们有一些相似的地方,比如都很有激情,都很注重细节,都很有才华,
备了成功的诸多条件。
说完他重新站起来,对唐恩说:“你心里一定很
兴吧?不用害怕下赛季会有人在教练席背后骂你了。”
迈克尔看看儿
的墓碑,然后缓缓说
:“我忘了告诉你,我妻
是
国人。
我还记得克劳夫来到球队的那天是1975年的1月3日,而你是1月1日,只差两天。
唐恩苦笑了一下:“迈克尔,你连有关足球的报
都不再看了吗?我被森林队的新主席解职了,我的代理合同到期了。”
诺丁汉是一座建立在丘陵之上的城市,地势起伏不平,富有变化。
“告别?”唐恩从空气中嗅
一丝不对劲的味
。“告什么别?你要去哪儿?”
“洛杉矶。”
唐恩摇摇
:“这样的问题两天内我问了自己无数遍,还没有得到答案。”
然后赤
着上半
行训练。
唐恩绕过教堂,沿着一条从树林中穿过的石
路,来到了
于森林环抱中地墓地。
她不能承受继续留在这里然后时时刻刻想起加文的悲痛,现在诺丁汉对于我们一家来说是伤心地,她看到一切东西都会想起死去的加文,房
、院
、门外的街
、邻居、甚至足球比赛……我不希望她终日以泪洗面,我想离开这里,回她的家乡也许会更好吧。