繁体
“一个安全的地方。不用担心,大人。她明天就能回去。”
主教排演几次后,拨通了字条上的电话。
他坐在床边,失魂落魄地闭上
睛,试图靠诵经驱散可怕的梦境。今天是四旬期第一个主日,除了弥撒,还有件重要的事——距离上次造访保育中心刚好过去一个月。他把“与弗里茨联系”写
了备忘录,语音助手正要提醒这事。用不着她多嘴,其实主教一直没忘,只是备忘录被念
来会有
羞耻
。这个频率是他自作主张,他不想去得太频繁,让弗里茨误会自己有多关心这个孩
。
“去他妈的主教吧。”年轻人轻轻地、呓语般地诅咒
。
傍晚,主教还算
心地打扮了一番,换上一件休闲西装外
,故意让几缕
发散下来。他对着镜
练习了几句客
话,挤
几个
贴的笑容,却被镜中的自己吓了一
。就这样吧。万一遇见其他家长,他可不想成为他们嘴里某个古怪、矫
造作的艺术家。曾经有个嫖客说他冷着脸的样
很
引人,但愿自己还“风韵犹存”,主教自嘲地想。他抓起衣襟嗅嗅,似乎沾染了教堂那
香火味。就这样吧。
“收养她,
多罗买,一旦我不幸
狱,甚至丧命——最惨的情况。我清楚,在这个时代,
行这
实验,是为凡人所不容的,但它是唯一
路。如果说人类有什么希望摆脱分化病毒,那一定在这个女孩
上。
“那她在哪儿?”
“什么事?”
“闭嘴,
西亚。”主教低声吼
。凄冷的夜光从两片亚麻窗帘中间探
来,一如在修院的每个破晓,双手不知因为寒冷还是恐惧而发颤。
“我要你答应我一件事情。”
“不用过去?什么意思……”
“你给我把话说清楚!”主教气急败坏
,“为什么她会离开?
了什么状况?”
另一端沉默了几秒,差
让主教以为拨错了电话,熟悉的声音才响起。
“这是给你的,喜
吗……不,太
迫了。喜
吗?拿着吧……”
“您今天不用过来了。”
“您来吧,慈善医院,六
半,我会在门
等您……”
“你欠我的人情。”女科学家顽
一笑。突然,
弹贯穿了她的
颅。
血
溅了年轻人一
,他朝她伸
手,却发现倒在那里的是母亲……
主教给小弗朗辛准备了一个礼
,是糖果熊,百货公司柜员推荐的。它是主教平生见过最丑的玩
之一,但在孩
中
行——那个柜员说。主教思量一番要不要把它
袋
里,最后决定还是夹在胳膊下,这样看着自然些。
“去他妈的2020。”他听见自己嘶哑的嗓音。
,“别看我说过宗教的许多坏话,我始终相信:人类唯一能
的,便是拙劣地模仿基督的所作所为。Per aspera ad astra.”
“为了守护她,我会为你提供最大便利。我已经让老
和枢机打好招呼,你毕业后,很快就会晋升主教,她则会成为你的养女。你要保护她,全心全意地教导她,赐予她
和人
的
。而她会是你牧群中一只最
的羔羊。”
又过了很久,终于,弗里茨再度开
:
小女孩和梦中母亲血腥的脸突然重合。宛如遭了霹雳一般,主教摔掉手机夺门而
。他到得比约定早了些,分针刚跃过4一
。矮小、秃
的弗里茨没有
言,
鸭
帽,穿着修理工样式的茄克站在医院门外等他。
“喂,弗里茨吗?我半小时后到门
。”
“阿彼哀和另一个孩
型成功了。”路上,弗里茨向他解释
,“太突然,没成想会有这么巧的事。本来
主教从梦中惊醒,浑
几乎
透了,额
上布满汗珠。他向床
摸索过去,耳边却响起语音助手
稽的声音,“今天是2月15日,星期日。天气:晴,气温:10.4华氏度……”
“阿彼哀不在保育中心,您不用来了。”