繁体
那时她悄悄在想,那个工匠后来怎么样了?后来有没有被送回去,又有没有在战争中活下来?
啧,还在
张?
“
来。”克莱恩拄着拐杖大步向前。
她跟着再往里走,
意扑面而来,
炉里的火烧得正旺。
金发男人垂眸看着她,见她仰着脸,
微张,看得
了神,不由得伸手圈住她的肩,带着她往前一步:
再后来父亲离世,他回来的时候,
园早已没人打理,玫瑰枯了,湖边的草长到了膝盖。他以为这座房
会一直这样空着,像旧时代的坟墓,直至现在。
“
迎,
迎!”
“走,以后有的是时间看。”
女孩顺着他的目光望过去。
金发男人停下来,手杖微微抬起,指向天
板上繁复的洛可可石膏雕
:天使、知更鸟与缠绕的玫瑰
丛栩栩如生。“我祖父的杰作,他喜
法国人的艺术,却不喜
法国人。”
他牵着她往客厅走。“
来,
炉边
和。”
女孩轻轻和老人
了
。
想来这便是新任
家了。他比里本先生稍矮一些,弯腰的幅度却更
,仿佛要将自己彻底隐
影里。
而现在,楼梯上空空
的,没有笑声,只有
炉里木柴燃烧的噼啪声。
女孩的小
鞋踩在橡木地板上,轻得像猫,他跟这个脚步声走了三个星期,从病房走廊走到
园,从
园走到大门
。
黑
奔驰停在大理石门廊前,汉斯拉开车门,冷风簌簌
来。
女孩跟着仰起脸来,有一瞬间恍惚,十六岁的她,也站在过同一个地方。
她还站在离门槛几步之遥的位置,如同刚移栽过来的栀
,土是新的,盆是旧的,
苞怯生生地合拢着,还不知
该不该开。
这座灰白
石
房
,在十一月的细雪里显得很沉,像一位闔着
假寐的苍老
人。常
藤几乎盖住了整面墙,只在窗
的地方留
几个方形
。
下面被父亲罚站,站了整整一个下午,直到栽倒在草坪上被路过的园丁发现。
克莱恩在前面,银质手杖只是偶尔
在大理石地面,军靴迈得很慢,不是
疼,只是在等
后细碎的脚步声。
老者的目光在她脸上稍作停留,便立刻退后一步,如同一扇自行合上的门。
那也是一个午后,老将军站在旁边,笑着说:“好看吧,孩
?这是我父亲请
黎的工匠来
的,一八八零年的手艺。那时候德法还在
战,他偏要把人从
黎请来,整个柏林都说他疯了。”
那时他厌恶这座房
,厌恶它的规矩,厌恶那些挂在墙上的祖先画像,后来他去了军校,很少回来。
门厅里重新安静下来。
她看着那婴儿,裹在襁褓中,双
闭,嘴
张得圆圆的,分明是在放声大哭的模样,
理。
九年前,她穿着白
连衣裙,拎着小
箱,老将军从楼梯上走下来,张开双臂。那笑声洪亮到她觉得整个门厅都随之震动似的。
“那是我父亲。”恰在此时,克莱恩的声音从
后传来。她猛地回
,见他目光也落在那张相片上,“旁边是我母亲,怀里的是我。”
被放在
炉上的全家福,
是一家三
,她一
便认
来了。
不用回
就知
她在哪里。
上面的相框还在,里面是一张泛黄的黑白照片,一位
着佩剑的军人站在玫瑰
园里,军装是
领的,旁边是位盘着
发的年轻女人,很漂亮,穿着
腰长裙,怀抱着一个婴儿。
克莱恩先一步下车,抬
望了望,很久没回来了。上次大概是1939年,回来拿一份文件,那时父亲刚去世不久,他拿了文件就匆匆离开,再没回来过。
女孩的手仍被他牢牢握着,她跟在他后面,他步
大,他走一步,她得走两步,两层挑
的门厅很大,地板
得很亮,能照得见人影。
一位
圆框
镜的老人,站在当年里本先生站着的
影
,
着同样黑
燕尾服,朝来人微微鞠躬。“将军,夫人,
迎回家。”
克莱恩把手杖靠在墙边,目光从她的微微失神的小脸移到她的空着的小手上,女孩攥着白
羊
手袋,攥得指节泛白。