拳头如骤雨般落下来，有人在说瑞士法语，他只隐约听出了一个词“Boche（德国佬）”。

正当头晕目眩之时，一张脸低下来，凑到他面前，呼吸里夹杂着咖啡和雪茄的味道。

马蒂斯在打量他，手里拄着手杖，银质顶端抵在沃尔夫胸口。他眯着眼，语气轻得如一阵风：“从柏林来的？”

沃尔夫没有回答，对方也没再问。

马蒂斯直起身，手杖在手心轻轻一敲，对那几人说了句法语，话音落定，锃亮的黑皮鞋踩着石板路，脚步声由近及远，消失在巷口的光亮处。

那几人又例行公事般补踢了几脚，其中一个临走前还顺手摸走了他的钱包，不多时，巷子里重新安静下来。

沃尔夫醒来时发现自己还缩在巷子尽头。后脑勺一跳一跳地疼，颧骨肿了，嘴角破了，大衣被扯破了，鼻子也出了血。

这些人知道怎么打人，既不打出严重的外伤，又让你在接下来两三天里每一次呼吸都能想起他们。

眼前闪过那柄抵在自己心口的银质手杖，顶端镶嵌着绿宝石，造价不菲。

马蒂斯没问他来干什么，一个盖世太保跑到日内瓦来追他，这认知本身，已经足够让这人决定把他打一顿再扔掉，如同扔掉一只擅自闯入私宅的野猫。

巷口有阳光照进来，一个老妇人牵着腊肠犬经过，走到他面前时脚步一顿，低头看了看，终究远远地绕开了。

唯有那矮脚小狗倒毫不嫌弃，凑过来嗅了嗅他的靴子，随即抬腿，在一旁随意撒了泡尿。

——————

沃尔夫从巷子里出来时已经快中午了，阳光刺得他睁不开眼。

他沿着湖边缓缓拖动步子，终于找到一张长椅坐下来，从口袋掏出一个纸袋，那是在旅馆楼下买的火腿三明治，已经被压扁了。

男人咬了一口，面包是干的，火腿是咸的，咀嚼时牵动脸上伤口，疼得眯起了眼睛。

湖风吹过来，把乱糟糟的头发往后吹。扣子掉了两颗，围巾不知所终，嘴角结着薄痂，他把大衣领子翻起来遮下颌淤青，翻到一半才发现领子也破了。

现在自己看起来一定很像个乞丐，或者刚从战场上溃败下来的逃兵。

一只天鹅从湖面游到岸边，踩着浅水处的石头走上来，伸长脖子打量他手里的三明治。

恍惚间，他想起了施瓦嫩韦德那只黑天鹅。那个女人躲在克莱恩背后，只露出一只眼睛。

他掰了一半三明治扔给天鹅，又面无表情地咽下剩下一半。

算下来，自己在日内瓦待了四天，见了四个人，花了保安局三百瑞士法郎，还被人打了一顿，换来一身瘀伤。他现在最需要的是一杯黑咖啡，一个热水澡，一个能把身上疼痛都泡软的热水澡。