繁体
就进不来了。)"Hesh抱怨了一句,随后带着几分促狭地凑近镜头。
"So, where is she?"
Keegan顿了下。
"Who?"
"Don&039;t play dumb, Keegan. The girl! The one you&039;ve been chasing halfway across the globe!(别装傻了,基根。那个女孩!那个你追了大半个地球的女孩!)"Hesh笑得有些贼,"Logan and I made a bet. I said she&039;d make you sleep on the couch.(洛根和我打了个赌。我说她会让你睡沙发。)"
你正美美品尝着,听到这句话差点被呛到。
什么女孩儿?谁?不会是你吧?
你下意识转头去看Keegan。他面无表情。
你感受到桌上射来的几道目光。
"It&039;s…complicated, Hesh.(这很……复杂,海什。)"
"Complicated? Come on, put her on! We want to meet the woman who finally managed to tame you!(复杂?老兄,快让她接电话!我们想见见那个终于成功把你驯化了的女人!)"
Hesh显然没有读懂Keegan话语里的暗示。屏幕里的Logan也跟着赞同点头。
Keegan叹了口气,翻转过手机,越过中间夹着的Ghost将镜头对准了你。
你哪敢看啊,只能克制住挡脸的冲动,心虚地移开视线。
下一秒你听到一声口哨。
"Holy…(天哪……)"手机里传出Hesh难以置信的声音,"No wonder you went AWOL for her.(难怪你会为了她擅离职守。)"
"嗨。"你将目光聚焦在屏幕上,速速和对面的两位陌生帅哥打了个小招呼,有点羞赧。
"Hi, I&039;m Hesh, and this quiet guy is Logan. We&039;re Keegan&039;s brothers.(嗨,我是Hesh,这个安静的家伙是洛根。我们是基根的兄弟。)"
"I&039;m Lynn. Nice to meet you."你轻咳,紧张得手头想捏点东西,于是在底下掐了把Ghost的大腿。被他打了记手背后,你委屈地转向另一边,Krueger倒是十分配合,把你的手捞过去揉了几下。
"So, Lynn, tell me the truth. Is he a terrible boyfriend?(那么,Lynn,跟我说实话。他是不是个很糟糕的男朋友?)"Hesh忽然道。
Krueger摸捏你的手忽然用力嵌进你指缝,与你十指相扣。