比尔博微笑着说这些书已经足够他看的了，他的袋底也拥有一间小小的书房，但藏书量远不及河岸庄园。他有些向往阿拉贡提到的皇家图书馆，在他的想象中，那是一座宏大得难以想象的知识宝库。

吉尔恩站起来，开始在起居室里散步，她材苗条、态婀娜，这样走起来非常优雅丽。她知这一，也希望索林能注意到。

在起居室里的好是可以观察每个人的个与各人之间的微妙关系，比尔博不是个好闲事的人，但有人无所顾忌地在他面前表演他也不介意当观众。比尔博捧着一本书，他面前还堆着十几本各类书籍，这是阿拉贡从藏书室搬来的，他发现比尔博喜便尽可能拿来些比尔博会兴趣的书本，并且对书的数量表示遗憾。

比尔博对此很是吃惊，他下意识地看了索林一，却发现后者也在看他，索林的神邃迷离，像在专注地思考什么。

比尔博早就看来吉尔恩葫芦里卖的什么药，但也不

“这里有很多书是前任主人的藏品，那位姓图克的霍比特人是个了不起的收藏家。”阿拉贡介绍说，“他有不少关于霍比特人的历史和风俗的书籍，我非常喜这些作品。”

到预期的效果，只能不兴地继续埋牌局。

失望之余，吉尔恩打算作最后的努力，她走到比尔博面前说：“金斯先生，我劝你学我的样走一走，晚饭以后散步有助于消化，对健康有好。”

第二天弗罗多已经好多了，虽然还不宜多走动，但也不需要随时有人在边照顾。比尔博多数时间都待在楼下，尽他一再表示他愿意和弗罗多在一起，但弗罗多觉得这样很奇怪，平时他生病也不会要叔叔寸步不离地陪在旁，霍比特人一向崇尚自然、健康的生活方式，而不喜贵族们繁琐复杂的日常起居。

“真的？我也一样！”阿拉贡惊喜地说，“索林更是，我们俩以前总策划幻想中的冒险之旅，像两个傻小！”

“我也喜历史书，不过我更喜冒险故事。”比尔博有脸红，或许在这些尊贵的人们里冒险故事是浅薄无聊的。

遗憾的是，索林没有抬。

吉尔恩也拿了一本书，坐在索林旁边的矮沙发上，她选那本书的唯一原因是该书是索林正在看的书的第二卷。她本来也想好好读一读，可是却静不下心来投，整个晚上她不断地打扰索林，一会儿看看他读到第几页，一会儿又拿些毫无意义的字句上的问题烦他。可是无论她怎么，索林的注意力始终在书本上，看也没看她一。结果最后她把自己搞得疲力尽，只能扔开书抻了个懒腰：“整晚行是一件多么愉快的事啊，不仅可以增长知识，还能陶冶情。”

比尔博不自觉地笑容，他万万没想到索林也曾是个耽于幻想的男孩。或许他从一开始就把索林定格成一个傲慢无礼的矮人王，而没想过这位王者也曾是一个天真的男孩。

☆、第九章

“那是年少无知时候的事了。”索林敷衍，“现在我更愿意读些有意义的书。”他拿起一卷思想史著作，坐在扶手椅上翻阅起来。

“这地方才刚打理好，图书室没来得及丰富藏书，”阿拉贡说，“如果是在刚铎就好了，我可以让您享用皇家图书馆。”