而后，吉翔又以锦衣卫佥事的份，使湖广，大使金银外，谄媚结湖广诸将，使得那些收了银，听了好话的大明将领们，在军功奏捷的时候，必定署上他的大名，吉翔也因此累升至安东副总兵官。

隆武元年（1645年），隆武帝在福建继承大统，吉翔争取到了送广东军饷赴福州的任务，这自然是他一番沟通运作，散了许多金银的结果。但吉翔的钱可没有白，此时的隆武皇帝正是用人之际，他又自称是本锦衣世袭，前者当然是顺推舟，将他升为锦衣卫佥事了。

等到永历皇帝朱由榔在他的大本营广东即位，吉翔又开始营求诸勋臣外戚附拥功，一路升至指挥使，可谓是权势赫赫。但他谙权势之，也知在外作战过于凶险，再加上已经混够了资历，于是便转换了策略，在内继续结宦官，在外开始拉拢诸镇将，因得以在永历帝边。

“是，陛下！”李元胤拱手抱拳，并没有敢去看朱由榔的神情。他甚至有觉，前的皇帝陛下早就料到了当前的一幕，这是在等吉翔原形毕。

不过，刘湘客这些人其实也算不上什么好人，更非忠胆良臣，只不过是看不惯吉翔得势罢了。换言之，这不过是永历一朝数不胜数党争弹劾戏码的其中一次。

只能说，这个时候的吉翔，已经开始追求更的权势了，他不再满足于在外斡旋，也清楚地知那些军们说话是好听，但其实没人会听他的。毕竟，他也是个人，又怎么会被那些人给哄骗了？

十二月，永历皇帝和群臣从象州准备前往南宁，路上兵戈充斥一片荒芜，满朝文武大臣皆是微服行，吉翔抓住这个机会，时刻护卫在御舟之侧，可谓是褰裳涉，挽拽上下。永历皇帝此时正在危难之际，见了如何能不动泪？

而后，吉翔在李成栋反正，永历皇帝回到肇庆之后，更是开始和一个月前刚刚被杀的陈傅联合，成为了吴党在朝中的代言人。如今朝中的朱天麟，王化澄，吴贞毓，张起孝等大臣，在某程度上，可都算得上是他的党羽。

这个时候的吉翔，已经将“拍之术”练得炉火纯青。在和严起恒一路护驾，溯十八滩终还桂林的这段时间，他在离艰苦之际，风雨不避，取效小勤，不断恭维群臣，谄媚永历皇帝，最终得到了封为永安侯，内阁，掌丝纶房事，专可票拟的权力，成为了即便是瞿式耜，也不能比的永历皇帝亲信。

起潜任监军的时候，吉翔便已经得到机会随军，被授予都司一职，起潜的恶行，大多数都是吉翔一起的。而后，他更是得到了机会，调守安全无恙，还颇为富裕的广东。

吉翔自导自演的请封没有得逞，自然然大怒，他怀疑这自刘湘客制造的言蜚语，便设计激怒刘承胤，请求皇帝朱由榔廷杖寿登，刘湘客，最后还是因为诸位廷臣申救，这场闹剧才最终停止。

不过，朱由榔对此也早有准备，他把那封所谓的“十万火急”军报扔给了站立在一旁候命的李元胤，然后冷冷：“派人监视好三县的情况，一旦有任何不对劲的地方，元伯你便开始计划行动。”

但问题就在于，朱由榔亲临北江河岸，连清军哨骑的影都没看到呢，却先收到了吉翔号称“十万火急”的军报。这家伙估计是以为朱由榔不会亲临前线，又在为自己溃逃准备了！

到了八月，局势再度急转直下，武冈州被清军攻破，刘承胤降清，吉翔作为永历皇帝边唯一还算知兵的，自然承担起来护送永历皇帝和群臣至靖州的重任。

且说，和明末大多数投机的文武官员一样，顺天府大兴人吉翔虽然只是通文义，但凭着一张巧嘴和常常不小心掉在太监府宅之中的银票，而他又经常往来于廷太监的门下，这一来二去，自然很快就得到了他们的心。

要知，三县虽然孤立北江东岸，西江北岸，但靠江一面是有门和渡的，城中的舟船更是数不胜数，吉翔若是想要逃，随时可以逃，甚至可以带着全城兵一起逃。

但最怕的，就是对方逃得太急，忘记把之前收集到城中，逃命用不完的剩余舟船烧掉，留下来给清军，使得北江，西江再不能成为天险阻碍。

后来，永历皇帝在李成栋的追击下，由刘承胤护送至武冈，吉翔立就开始依附于刘承胤，并让其向永历皇帝请封为伯爵，这可就是得意忘形了，上引起了御史寿登的弹劾——“金吾非边镇比也，且吉翔无尺寸功，何得骤晋五等？”