繁体
张科长翻译完毕,张明光接过话题说:“我们盛陵集团还有本格公司,对厉市长以及各位的专程前来,十分钦佩。”
“本格手机目前正在为
军你们市场
准备。我们了解,在贵国想要开拓市场,离不开政府的
有力支持,更离不开像您这
特殊的人脉关系。”
厉元朗装作奇怪的模样问:“我,我有什么可
引人的?我又没长三
六臂,脸上也没有
儿。詹姆斯先生,你的这话让我很是费解。”
随即,詹姆斯邀请厉元朗走向另外一个房间。
“詹姆斯先生也对贵市有良好印象,尤其厉市长亲自参与,我们非常重视。只不过,合作事宜需要贵方呈现
能够打动我们的地方,特别是你们接二连三
现的治安问题,我们对此十分关注和担心。”
詹姆斯说了一串外语,翻译过来也是问好的意思。
“可以。”厉元朗
同意。
厉元朗摇
说:“你们说的只是个案,不能以
概全,否定德平市良好的治安环境。”
四十五岁,比厉元朗大一些。
“请讲。”厉元朗夹起一块方糖,詹姆斯摆手说了声谢谢,他不放糖。
“我们德平在安江省
在得天独厚的地理位置……”
厉元朗首先说了几句开场白。
双方见面后,相互打了招呼,这才重新
座。
外国人长相比较老,说他五十多岁都有人信。
在公开场合,詹姆斯只讲本国语言,是怕留下
。
“詹姆斯先生,贵国经常爆发枪击事件,造成大量人员伤亡,却不影响我们的商人前去投资办厂,所以我认为,这两件事有关联,但是关联不大,主要还应该看到未来的效益方面。”
詹姆斯继续说
:“我们商人最讲利益。德平市最
引我们的地方就是您,厉先生。”
厉元朗就座,茶桌上摆放着
心,还有咖啡。
“我们看中的是您,您的政治资源,用你们的话说就是您有背景,很
大,很厉害。”
詹姆斯也说:“厉市长自己都受过枪伤,我们不得不考虑,在贵市投资的安全
。”
等到厉元朗走
来,詹姆斯轻轻关上门,指了指房间里的两把空椅
,说
:“厉先生,请坐。”
厉元朗滔滔不绝,把德平市
通发达,还有招商引资的成功案列一一列举
来。
张明光提议
:“大家都说累了吧,我看我们暂时休息一下。旁边房间备有茶
,请大家去隔
享用,顺便放松
绷的神经。”
詹姆斯搅动咖啡说:“厉先生,这里没有别人,我就畅所
言,直言不讳了。”
厉元朗上大学学的是中文系,外语
平实在不敢恭维。
翻译过来是,他想单独和厉元朗谈一谈。
加之
语和所学的
很大,没有翻译的话,厉元朗简直在听天书。
张科长本想跟随厉元朗一起
去,却在门
被翻译拦下,客气的劝走。
就在大家纷纷起
去隔
房间的时候,詹姆斯却对厉元朗叽里哇啦说了一通外语。
还别说,光顾谈判了,众人的确
觉到有些乏累。
“尊敬的张董事长,詹姆斯先生,我们德平市政府此次专程前来京城会见诸位,是抱着
大诚意和认真态度,希望你们将本格手机生产基地落
在德平。”
接下来,双方你来我往,就相关事宜
行认真讨论。
厉元朗笑了笑,詹姆斯会说国语这
他早就掌握。
“说直白一
,只要您答应我们一个条件,我就有权力,
上签订合作协议。”
特别是那些烟民们,有的都快嘬手指
了。
詹姆斯本
就对这里文化痴迷,又娶了一位华裔太太。所以国语
平很
,发音准确,吐字清晰,无可挑剔。
不知不觉,时间过去一个半小时。
并以大量详实的数据,显示德平是他们投资的理想选择。