繁体
除了渊博的学识,珍卿其实不知野
先生底细,万一他以后发展成jun国主义分
,那他们的文人唱和的书墨,岂不是成了通敌的罪证,以后人人喊打那她多冤。
翻译的怡民先愣住了,准备给珍卿普及东洋民俗,说荷
在东洋是死后世界的
,送给生人不吉利,没想到静穆的野
先生颇是喜
望外——这老先生似乎懂得中文,招呼了好大的阵仗摆笔墨纸砚,而他想叫珍卿用传统颜料画,又叫下役回去把他的私藏颜料取来。
不要疑惑东洋人能教中国人!中国画的传统颜料盛于唐代,东洋人从唐代学了这
本事,一代一代小心地保存继承至今,而中国画坛从宋代开始,越来越重
墨轻彩赋,颜料制作又是文人秘法不外传,好多老祖宗的技艺反倒丢失了。
珍卿一开始非常警惕戒备。她听慕先生的东洋朋友讲过,东洋在维新后迅速跻
军事
国,当时渐渐孵化
一
“海外雄飞”的扩张主义思想,扩张的对象当然是中国和朝鲜。而这
思想是东洋儒学家、国学家和洋学家共同孵化
来的。
好嘛,这帮东洋人就像瞧什么大事纪,里三层外三层地在走廊上围观啊。因为待在岸上的时间有限,珍卿这幅《莲池荷放图》构图极尽简单,就画了两三
荷叶和粉、白两朵荷
,余下就是叶底的绿萍和青蛙,主要在荷叶姿态和
的绽放程度上
功夫,着
上也没有太复杂。珍卿
一天就完成构图开始上
,不过第二天也是回船的日
。
除了学术沟通的酣畅淋漓,珍卿觉得老先生
情
邃、态度安详,老先生觉得珍卿博闻
识、聪颖机变,双方都觉得此次谈话很愉快,连外廊上“听讲”的那些人,都听得津津有味不动如山(?)……
然后,野
先生兴奋地拍手说好,拍着手跟等候多时的下人吩咐,将给杜小
备的薄礼呈送上来,并告知是他本人的一幅“拙作”,请珍卿务必不吝赐教斧正,并以虔敬的态度请求她留下墨宝以供瞻仰。东洋人的用词太恭敬,叫珍卿惊吓得一
汗。
据怡民自己现场供认,她将珍卿平时练《张玄墓志》的习作,悄悄让姨父拿给当地的宿儒某某。
谈了一会才知印象也许有谬误。野
次郎先生是一位佛学研究者,是本地有名的古董字画收藏家,最重要的一
是,他是为反战坐过牢的和平分
。
不过珍卿略一思索,告诉野
先生留字太普通。她从中国到东洋一直见莲
盛开,想给先生作一幅《莲池荷放图》,不知先生意下如何呢。
所以在珍卿的认知里,东洋近代的儒学家、国学家,比中国阻碍科技、专搞党争的儒学家还吓人。
珍卿便开始认真跟老先生谈话,由怡民在旁边给两个人翻译。怡民其他的亲戚故旧和邻人,郑重其事地跪坐在廊上听讲——映照着
院里绚烂的海棠
,竟有
孔夫
杏坛讲学的
脚,她还是个学生,要不要这么有仪式
啊。
那野
先生只擅长画人
,看着珍卿的半成品就如获至宝,珍卿答应会在船上循序上好
,等到东洋最后一个停靠港,保证给野
先生寄回神
。怡民的亲戚看这小
作大家学者来恭敬。
珍卿和野
先生谈话的内容,涉及风俗、文学、艺术、典籍等,没有让人
不适的内容。珍卿对国学典籍涉猎广泛,对西方文艺也有一定基础,这位野
先生也甚通中西文艺,尤其对中国、东洋、欧
的艺术,有三十多年的
心研磨,也幸亏珍卿拜的老师多,以前有丰富的绘画实验,上船后又反复读慕先生的
术理论,才能招架得住野
先生这学界耆宿,若不然丢人可丢到东洋来了。
怡民赶忙解释这么
的用意, 在船上
扰珍卿的东洋警察, 竟然有一
来历, 怡民姨父
本动不了他, 便只好请动更有份量的人士。
尤其叫野
先生
兴的是,珍卿竟然会调
中国传统“丹青”,对中国画颜料的讲究信手拈来。野
先生
画佛教主题的人
画,并且对传统颜料的制作工艺,有不着数代
传的秘密法门。还教珍卿国画中使用金银的法门,叫珍卿此番受益匪浅。
也是说曹
曹
就到了啊,本地德
望重的
士大儒——野
次郎先老生,竟然纡尊降贵亲自来一会珍卿。