“与我无关。”她说。

阮玉棠着黑降噪耳机，站在最里面的三号靶位。她换了件黑工字背心，外面着敞开的迷彩衬衫，下摆系在腰上，一截线条优的后腰。

他推开门，一烈的火药味、机油味和汗酸味扑面而来，闷得像被人迎面揍了一拳。

侯太宁握了拳，指节泛白。

“枪法其实一般。”她补充。

铁棚搭在城郊一片荒地上，外面停着几辆改装过的吉普，胎上全是红泥。

“以前一个警察。”她说。

他笑一声，腔的震动传她骨里：“气。”

他用右手包着她的右手，左手扶住她腰侧，掌心宽大，温度人。

陆劲扬的结动了动。那只完好的左手原本搭在床单上，五手指慢慢攥，把灰的布料揪一团死皱的疙瘩，手背上青突突地。

侯太宁喊她名字。

阮玉棠把枪放枪盒，锁扣咔哒下。她没看他，摘了耳机用巾后颈的汗。

十五米外的环靶纸震得簌簌发抖。弹孔没有飞，而是密地啃着十环红心，将白纸啃一个边缘焦黑的窟窿。

他握着她的手又开了一枪，这次在十环红心。然后他松开她，退后一步，着兜看她，桃在昏暗的靶场灯光下半眯着，尾挑着一漫不经心的笑：“还行，不算太笨。”

陆劲扬偏过，白瓷勺撞在他牙关上，米汤泼来，顺着他青黑的胡茬往下淌，滴枕里，洇一团的污迹。

他从背后贴上来，膛压着她后背。

第三天，也不碰，杯被扫落在地，玻璃碎了一地，晶亮的碴混着黑乎乎的药膏溅在墙。他把自己蜷那条灰的薄被里，骨着布料，陷成一个拒绝的形状。

弹壳从抛壳窗来，砸在泥地上，叮当，黄铜的壳上还冒着一缕极淡的青烟。

砰、砰。

阮玉棠嘴角扯了一下，不知是在笑还是在嘲讽。

刚上初中那会，她缠了他半个月，他才答应教她。

她转离开，侯太宁回到屋。

手里握着一把格洛克17，虎死死卡住握把，指贴着护圈，手腕绷成一条直线。

“我不像你，”他低看着那个碎瓷碗，“我觉得一个人帮助过我，我就要恩。”

教练是个光，手臂上文着过肩龙，端着保温杯在旁边看了半晌。等阮玉棠卸了空弹匣，他自来熟地打听：“这握枪姿势，军警路。谁教的？”

“小姑娘，手很稳啊。”

砰。

阮玉棠把耳机挂到脖上，汗顺着鬓角往下爬，过下颌，滴在锁骨窝里。她没立刻回答，从枪里新的弹匣，金属弹底磕在枪柄上，咔哒一声，利落地上膛。

她当时心得厉害，擂鼓一样，怕他发现，故意嚷着说后坐力震得肩膀好疼。

“人走了。”侯太宁端了一碗粥，，“她说，不想当你妹妹。让你别梦，省省力气。”

玉棠刹住脚，回。楼灯从她背后照过来，脸沉在影里看不清表情，“侯太宁，你图什么？他现在是半个死人，还是通缉令上明码标价的人。你伺候他，能得到什么？奖状，还是棺材本？”

枪响。

si m i s h u wu. c o m

耳朵嗡嗡作响，靶纸上多了一个偏离的，在八环边缘。

“他烧糊涂了，”侯太宁又往前走了两步，“喊你名字——谭谭。他抓着枕，喊谭谭。”

“侯西谭。”

陆劲扬躺在床上，缠满纱布的偏向墙，的半张脸煞白，像一已经凉透却又在呼的尸。

第二天清早，侯太宁端来的药汤原封不动地搁在床，凝了一层油。

侯太宁是在第四天中午找到那家俱乐的。

“站直，”他声音就在她耳后，烟草和枪油混杂的气息，像某危险的化剂，“手腕别塌，想象你手里握的不是枪，是刀。刀尖得冲着敌人的眉心，不能歪。”

“喝一。”侯太宁把勺递到他裂的嘴边。

那时候他脸还好好的，睛也亮，腰杆得像标枪，陆家还没烧，她也没变成侯西谭。她回过看他，想从他睛里找一除了“妹妹”之外的东西，可他已经转去枪了。

“他又绝了。”侯太宁往前走，声音哑得几乎听不清，“四天。都没碰，药砸了，碗也砸了。医生说他再这么下去，撑不过这周。”