繁体
罗兰的心猛地
了一下。
他伸
手,摸了摸自己的脸,发现是
的。
不是风声,不是
声,不是鸟叫或者兽鸣。
他的背影消失在门帘后面,脚步声踏在木地板上,发
沉闷的、有节奏的声响。
不,不止是村庄——那是一座小型的城镇,有规整的街
、石
砌成的房屋、一座带钟楼的教堂,还有一大片冒着炊烟的市场。
风
过来,带来了更多的声音和气味。
他站起来,拨开最后一片
木丛。
他停下来。
si m i s h u wu. c o m
世界在他
前骤然开阔。
埃莉诺一直知
这件事。
那
鹿跑得很快,姿态优
得像一
动的棕
光,穿过
木丛,越过倒伏的枯木,穿过一片又一片他从未到过的树林。
他把打到的两只野兔放在桌上,
厨房去洗手。
山脚下是一片广袤的平原,平原上铺展着一个村庄。
罗兰追着追着忽然意识到,周围的树
变了,从常见的橡树和山
榉变成了他不认识的阔叶乔木,林下的植
也不再是那些他熟悉的药草和毒草。
他转
回到了森林里。
他追着一
母鹿跑了很远。
罗兰十四岁的秋天,一场雨下了整整三天,木屋里的柴火
得发霉,埃莉诺让罗兰
去多打些猎
回来。
镇
外面是大片大片的农田,金黄
的麦
正在收割,麦茬地里散落着许多弯着腰的人影。
他闻到了烤面包的香味,闻到了
粪和
草的味
,闻到了铁匠铺里烧红的铁散发
的焦臭。
罗兰等了片刻,见她没有追问的意思,就继续往厨房走了。
就像你在黑暗的房间里摸索了十四年,忽然有人猛地拉开了所有的窗帘,
光
来,你被晃得睁不开
,但你知
那就是你一直在找的东西。
就像她知
天之后是夏天,溪
会结冰也会
化,月亮会缺也会圆。
那天晚上他回到木屋的时候,埃莉诺正坐在炉火边补一件旧袍
。
罗兰在
木丛后面站了很久,直到太
偏西,直到那个城镇的钟楼敲响了晚祷的钟声,悠长的铜音越过整个平原,一直传到他耳边。
埃莉诺低下
,继续
补那件旧袍
。
他在一棵大树的
停下来,蹲下
,把耳朵贴在地面上。
罗兰站在
木丛后面,一动不动。
“跑了。”罗兰说。
不是因为悲伤,而是因为一
他无法命名的
烈情
。
针脚细密而均匀,一
一
地嵌
糙的麻布里,像是要把什么东西密密地
起来。
一条宽阔的
路从镇门
延伸
来,像一条灰白
的
,一直
到他脚下的山麓。
他听到了声音。
他带上了自制的弓箭和一把短刀,沿着溪
向东走,那是鹿群最常
没的方向。
她抬起
睛看了他一
,目光平静,只说了句:“鹿呢?”
她知
罗兰总有一天会离开,只是不知
会在哪一天,以什么样的方式。
但握针的那只手,指节微微泛白。
空气里的味
变了,不再是
的苔藓和腐烂的落叶,而是一
燥的、带着烟火气的陌生气息。
这
味
熟悉得像呼
本
,但此刻,它忽然让他
到一
从未有过的、近乎疼痛的眷恋。
那是一
复合的、嘈杂的、充满生命力的声音——有金属的碰撞声,有牲畜的叫声,有人的说话声和笑声,还有一
他从没听过的、沉闷而有节奏的敲击声。
经过埃莉诺
边的时候,他闻到了她
上那
永远不变的草药味——苦艾、迷迭香和一
接骨木
的甜。
埃莉诺的手指顿了一下,
衣针停在半空中。
但森林不是他的归宿。
他的
眶忽然有些发酸。
炉火映在她的脸上,她的表情依然平静。
那天终于来了。
她没抬
,只是“嗯”了一声。
所有这些气味混合在一起,构成了一个他从未
验过的、完整的世界。
的暮
里看清五十步外的一只鹧鸪。
“埃莉诺,”他说,声音很轻,“我今天走了很远。”